He leído en varios foros de Mac cómo la gente pregunta sobre la posibilidad de acceder desde Windows a recursos compartidos, tales como archivos e impresoras, de Mac OS X.
Para compartir archivos con una persona que use Windows, tendremos que activar el servicio Compartir Windows en Preferencias del sistema -> Compartir. Una vez activado, pocederemos a acceder desde el Explorador de Windows a la dirección \\ip_del_mac\usuario_del_mac (p.e. \\192.168.1.2\pepito), nos preguntará por el usuario y contraseña y tendremos acceso a todo el directorio de ese usuario.
Si lo que queremos es compartir una unidad externa o cualquier otro directorio distinto al del usuario, la única solución es modificar el fichero /etc/smb.conf, añadiendo algo parecido a:
[unidad_externa]
comment = Unidad Externa
path = /Volumes/nombre_de_la_unidad
read only = no
browseable = yes
create mode = 755
Y una vez reiniciado el servicio de samba (sudo killall -HUP smbd), podremos ver este recurso compartido accediendo a \\ip_del_mac\unidad_externa.
Por último, para compartir una impresora conectada directamente al Mac (por USB), se debe habilitar además el servicio Compartir Impresora en Preferencias del sistema -> Compartir. Luego, para configurarla en Windows, se debe añadir como impresora de red o conectada a otro equipo y conectarse la impresora \\ip_del_mac\nombre_de_la_impresora.